Você procurou por: fericire (Romeno - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Espanhol

Informações

Romeno

fericire

Espanhol

felicidad

Última atualização: 2012-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cei nedrepţi nu vor avea fericire.

Espanhol

los impíos no prosperarán.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

din fericire, greva a luat sfârșit.

Espanhol

favorablemente, la huelga a la larga terminó.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

aceasta, la dumnezeu, este o mare fericire.

Espanhol

esto es, para alá, un éxito grandioso.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

din fericire cercetarea devine din ce în ce mai sofisticată.

Espanhol

afortunadamente, la investigación es avanza cada vez más.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

din fericire, se pare că moneda euro a schimbat lucrurile.

Espanhol

las variaciones de los precios difieren: el precio de algunos productos ha bajado, y otros se han encarecido, por razones que normalmente no tienen nada que ver con el euro, como el aumento de los precios del petróleo o de los alimentos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

din fericire, vântul libertăţii nu a suat numai în europa.

Espanhol

afortunadamente los vientos de libertad no se limitaron a soplar solamente en europa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

pentru iudei nu era decît fericire şi bucurie, veselie şi slavă.

Espanhol

los judíos tuvieron esplendor y alegría, regocijo y honra

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

eu zic domnului: ,,tu eşti domnul meu, tu eşti singura mea fericire!``

Espanhol

oh alma mía, dijiste a jehovah: "¡tú eres el señor! para mí no hay bien aparte de ti

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Romeno

Îşi petrec zilele în fericire, şi se pogoară într'o clipă în locuinţa morţilor.

Espanhol

pasan sus días en la prosperidad, y con tranquilidad descienden al seol

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

poate veţi fi fericiţi!

Espanhol

quizás así, prosperéis.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,793,418,670 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK