Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
multumesc
gracias igual
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
răspunde tuturor
responder a todos
Última atualização: 2014-05-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
rÄspunde & tuturor...
responder a & todos...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
va multumesc anticipat
gracias de antemano
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
… și tuturor disciplinelor
almismo tiempo, los ciudadanos de la ue pueden utilizar lasacciones marie curie para trabajar fuera de europa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pentru lista tuturor
para consultar la lista completa de
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
remisiunea tuturor simptomelor.
-
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
deschise tuturor naţionalităţilor …
abierto a todas las nacionalidades...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suma tuturor elementelor de date
suma de todos los datosmean
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumnezeu este martor tuturor.
alá es testigo de todo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multumesc iubire la fel si tie
thank you, love. same to you.
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numărul tuturor familiilor [8]
número de todas las familias [8]
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumnezeu asupra tuturor este veghetor
alá todo lo observa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumnezeu asupra tuturor are putere.
alá es omnipotente.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dispoziții care se aplică tuturor plăților
disposiciones aplicables a todos los pagos
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se aplica si tuturor pariurilor showcast.
se aplicará a todas las apuestas showcasts.
Última atualização: 2010-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct.
excipientes:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(b) îndeplinirea tuturor obligaţiilor contractuale.
b) el cumplimiento de todas las obligaciones del contrato.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identificarea unică a tuturor unităților evaluate;
una identificación inequívoca de todos los locales evaluados;
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numărul tuturor locuințelor convenționale ocupate [7]
número de todas las viviendas convencionales ocupadas [7]
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: