Você procurou por: util (Romeno - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Romanian

Greek

Informações

Romanian

util

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Grego

Informações

Romeno

util iz

Grego

ΠΟΥ

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

randament util

Grego

ωφέλιμη απόδοση

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

util pentru creșterea vitezei

Grego

χρήσιμο για την αύξηση της ταχύτητας

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

interviul a fost foarte util.

Grego

Η συνέντευξη ήταν ιδιαίτερα χρήσιη.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

util pentru scăderea în greutate

Grego

Βοήθηµα για την απώλεια βάρους

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

deciziile de conformitatese adoptăîntimp util?

Grego

Λα“βάνονται εγκαίρωš οι αpiοφάσειš ωš piροš τη συ““όρφωση;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

flumazenilul poate fi util ca antidot.

Grego

Η φλουμαζενίλη μπορεί να είναι χρήσιμη ως αντίδοτο.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

este un lucru util pentru controlul pescuitului.

Grego

Αυτό εpiιτρέpiεται όνον εφόσον ο εταφορέጠεκδώσει piαραστατικό ¦εταφορά.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

programele modificate trebuie comunicate comisiei în timp util.

Grego

Τα τροποποιημένα προγράμματα πρέπει, να γνωστοποιούνται, σε εύθετο χρόνο, στην Επιτροπή .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

cărbunele activat poate fi util pentru a limita absorbţia.

Grego

Η ντουλοξετίνη έχει μεγάλο

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

aceștia dispun în timp util de resursele necesare desfășurării acțiunii.

Grego

Διαθέτουν τους ενδεδειγμένους πόρους που απαιτούνται, όταν απαιτούνται, για την εκτέλεση της δράσης.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

acŢiunea sp a reprezentat uninstrument util pentru factorii de decizie?

Grego

ΑΠΟΤΕΛΕΣΕ ΤΟ ΥΠΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΜ ΧΡΗΣΙΜΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΟΡΕΙΣ ΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΝ;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

(poate fi util să notaţi locul injecţiilor precedente.)

Grego

(Ίσως είναι χρήσιµο να κρατάτε σηµειώσεις για τις θέσεις των προηγούµενων ενέσεων.)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

în mod special, comisia furnizează statelor membre informații detaliate și în timp util.

Grego

Ειδικότερα, η Επιτροπή θα παρέχει έγκαιρα και λεπτομερή πληροφοριακά στοιχεία στα κράτη μέλη.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

comisia informează statele membre, în timp util, dacă există riscul dezangajării automate.

Grego

Η Επιτροπή ενημερώνει τα κράτη μέλη σε εύθετο χρόνο εάν υπάρχει κίνδυνος αυτόματης αποδέσμευσης.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

(a) cererile de brevetare;(b) modelele de utilitate;

Grego

γ) οι αιτήσεις για υποδείγματα χρησιμότητας 7

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,749,068,223 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK