Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acid fenilacetic
fenylazijnzuur
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acid fenilacetic; sărurile și esterii acestuia
fenylazijnzuur en zouten en esters daarvan
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 sensibilitate încrucişată există posibilitatea apariţiei sensibilităţii încrucişate între nepafenac şi acidul acetilsalicilic, derivatele acidului fenilacetic şi alte medicamente ains.
kruisovergevoeligheid er is een risico op kruisovergevoeligheid van nepafenac voor acetylsalicylzuur, derivaten van fenylazijnzuur en andere nsaid’ s.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prin hemodializă, prin folosirea căilor alternative de excreţie a azotului (fenilbutirat de sodiu, benzoat de sodiu şi fenilacetat de sodiu), prin restricţia alimentară de proteine şi în unele cazuri, prin suplimentarea aminoacizilor esenţiali, rata de supravieţuire a nou- născuţilor diagnosticaţi după naştere (dar în prima lună de viaţă) a crescut la aproape 80%, cele mai multe decese survenind în timpul unui episod acut de encefalopatie hiperamoniemică.
de meeste sterfgevallen kwamen voor tijdens een aanval van acute hyperammonemische encefalopatie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.