A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aici vedeți situația din 2003. punctele indică poziția pinguinilor. aceștia aveau în medie o jumătate de pui pe cuib.
here you see in 2003 -- these are all the dots of where the penguins are -- they were raising a little over a half of a chick.
o singură administrare de procox la cuib/grup este în general suficientă pentru a reduce dispersia oochiştilor de isospora în cadrul acestuia.
one administration of procox to a litter/group is generally sufficient to reduce the shedding of isospora oocysts within it.
potrivit mitologiei grecești, poseidon a despărțit paxos de corfu cu tridentul său, pentru a crea un cuib de dragoste pentru el și soția sa amphitrite.
in greek mythology, poseidon created the island by striking corfu with his trident, so that he and wife amphitrite could have some peace and quiet.
este unul dintre cofondatorii moqups, face parte din echipa de organizare a someș delivery, contribuie la funcționarea spațiului expozițional white cuib și dezvoltă soluții digitale pentru organizații din sferele culturale și sociale.
he is a co-founder of moqups, is part of the core team of someș delivery, helps run the white cuib exhibition space, and develops digital solutions for organizations in the cultural and social sectors.