Você procurou por: imputernicirile (Romeno - Inglês)

Romeno

Tradutor

imputernicirile

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Inglês

Informações

Romeno

(6) imputernicirile consiliului societatii nu pot fi delegate altei persoane.

Inglês

(6) the powers of council of a company cannot be transferred to other person.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

dar a fost un film in care a aparut charlize theron si era despre drepturile femeilor, imputernicirile femeilor, violenta domestica si asa mai departe.

Inglês

but it was a film that starred charlize theron and it was about women's rights, women's empowerment, domestic violence and so on.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

b) la cererea comisiei de cenzori a societatii sau a organizatiei de audit, daca aceasta exercita imputernicirile comisiei de cenzori; sau

Inglês

b) at the request of an auditing committee of a company or auditing organization, if it carries out powers of an auditing committee, or

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

(5) persoanele cu functii de raspundere ale societatii nu sint eliberate de raspundere daca au delegat altor persoane imputernicirile lor de a lua decizii.

Inglês

(5) the officials of a company are not exempted from the responsibility, if they have transferred to other persons the power to adopt the decisions.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

(7) lichidarea societatii se efectueaza de o comisie de lichidare, la care trec toate imputernicirile de conducere a activitatii curente a societatii.

Inglês

(7) the liquidation of a company is carried out by a liquidating commission, to which shall pass all powers on a management of current activity of a company.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

in baza imputernicirii avocatiale aflata la dosar la fila 21, lipsa fiind reprezentantul autoritatii tutelare. este prezent martorul comun voicu mariana

Inglês

on the basis of a power of attorney filed at page 21, the representative of the child welfare authority not being present. the shared witness voicu mariana is also present.

Última atualização: 2016-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,898,717,004 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK