Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eritem multiform
erythema multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
eritem multiform, hipodermită
erythema multiforme, panniculitis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ssj, ten, eritem multiform
sjs, ten, erythema multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epidermică, eritem multiform).
necrolysis, erythema multiforme).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
glioblastom multiform nou diagnosticat
newly diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
foarte rare: eritem multiform.
very rare: erythema multiforme.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eritem multiform, hipodermită rare ici
musculoskeletal,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
adulţi cu glioblastom multiform nou diagnosticat
adult patients with newly - diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
pacienţi cu glioblastom multiform recent diagnosticat
patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eritem multiform, eritrodermie, urticarie, exantem
erythema multiforme, erythroderma, urticaria, exanthema
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pacienţi adulţi cu glioblastom multiform nou diagnosticat
adult patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
fotosensibilitate, eritem multiform, dermatită, eritem, xerodermie
photosensitivity, erythema multiforme, dermatitis, erythema, , xeroderma
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rar: anafilaxie, edem angioneurotic, urticarie, eritem multiform.
rarely : anaphylaxis, angioedema, urticaria, erythema multiforme.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat eritem multiform exsudativ
skin and subcutaneous tissue disorders erythema exsudativum multiforme
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vasculită cu implicare renală tranzitorie şi eritem exsudativ multiform.
vasculitis with transient renal involvement and exudative erythema multiforme.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
anhidroză eritem multiform prurit sindrom stevens- johnson rabdomioliză
27 system organ class (meddra terminology)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
s- au raportat sindrom steven- johnson şi eritem multiform.
other medicinal products:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sindrom steven-jonson, necroliză toxică epidermică, eritem multiform
stevens johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datele post-autorizare au evidenţiat cazuri foarte rare de eritem multiform.
post-marketing data revealed very rare cases of erythema multiforme.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
procomvax hipersensibilitate rar: anafilaxie, edem angioneurotic, urticarie, eritem multiform.
procomvax hypersensitivity rarely: anaphylaxis, angioedema, urticaria, erythema multiforme.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: