Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
organizarea de cursuri, seminarii.
courses, lectures, seminars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venituri din organizarea de seminarii
revenue from the organisation of seminars
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
organizarea de seminarii și conferințe;
organisation of seminars and conferences,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organizarea de seminarii și cursuri de perfecționare.
the organization of seminars and training courses.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
organizarea de evenimente.
organizing events.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costurile legate de organizarea de seminarii și ateliere;
the organisational costs of seminars and workshops;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
organizarea de conferințe, seminarii și evenimente la nivel european.
the organisation of conferences, seminars and events at european level;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
organizarea de campanii de informare pentru por 2007-2013 prin conferinte regionale, seminarii, ateliere de lucru
organising information campaigns for rop 2007-2013 through regional conferences, seminars, workshops;
aceasta beneficiază de o experiență amplă în organizarea cu succes de seminarii privind dreptul uniunii pentru participanți multiculturali.
it has extensive experience in successfully organising union law seminars for multicultural audiences.
3.1. organizarea de seminarii pentru membrii cu subiecte relevante pentru pacienții care suferă de scleroză multiplă și familiile lor
3.1. holding seminars for members of the issues relevant to people with multiple sclerosis and their families
organizarea de cursuri şi seminarii cu jurnaliști, studenți, avocați, judecători, funcționari publici, manageri de presă;
organizing training courses and seminars with journalists, students, attorneys, judges, civil servants, managers of media.