Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
259 377 de vizitatori unici
unique visitors 259,377
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creșterea numărului de vizitatori;
increase in visitors numbers;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listă de aşteptare de vizitatori
list of waiting visitors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
existÄ trei tipuri de vizite:
there are 3 basic types of visit:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21 000 de vizitatori ai site-ului.
21 000 visitors to the website.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce tipuri de vizite sunt organizate?
what types of visit are available?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
număr total de vizitatori: 2874 persoane,
total number of visitors: 2874 persons,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
după o optimizare exploda numărul de vizitatori!
after an optimization explode the number of visitors!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atinge peste 5 milioane de vizitatori pe lună
reach over 5 million visitors a month
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipul de vizită: mai multe tipuri de sesiuni de informare
type of visit: different types of information session available
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceea ce trebuie intr-adevar retinut, este faptul ca un website interactioneaza cu doua "tipuri" de vizitatori.
to get to that website you need to understand and remember one important thing: the fact that a website interacts with two "types" of visitors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tipul de vizită: 2 tipuri de sesiuni de informare, vizitarea clădirii
type of visit: 2 types of information session, tour of construction site
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: