Você procurou por: ciunea (Romeno - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Romanian

Italian

Informações

Romanian

ciunea

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Italiano

Informações

Romeno

usc ciunea gurii.

Italiano

secchezza della bocca.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

efecte anticolinergice u oare, tranzitorii incluzând constipa ie i usc ciunea gurii

Italiano

lievi, transitori effetti anticolinergici comprendenti la stipsi e la secchezza della bocca

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Romeno

reac ii adverse frecvente: afecteaz 1 pân la 10 utilizatori din 100 • modific ri ale valorilor unor celule din sânge i ale gr similor din circula ie. • cre terea nivelurilor zah rului din sânge i urin. • senza ie mai accentuat de foame. • ame eal. • nelini te. • tremor. • rigiditate sau spasme musculare (incluzând mi c ri ale ochilor). • tulbur ri de vorbire. • mi c ri neobi nuite (în special la nivelul fe ei sau limbii). • constipa ie. • usc ciunea gurii. • erup ii cutanate. • pierderea for ei. • oboseal extrem. • reten ie de ap ce duce la umflarea mâinilor, încheieturilor i picioarelor. • la începutul tratamentului, unele persoane se pot sim i ame ite sau s le ine (cu r rirea b t ilor inimii), în special atunci când se ridic în picioare din pozi ia ezând sau culcat.

Italiano

effetti indesiderati comuni: interessano da 1 a 10 pazienti su 100 • alterazioni dei livelli di alcune cellule del sangue e dei grassi circolanti. • aumenti del livello di zuccheri nel sangue e nelle urine. • sensazione di aumento della fame. • capogiro. • irrequitezza. • tremore. • rigidità muscolare o contrazione muscolare ripetuta (compresi i movimenti dell’ occhio). • problemi nel linguaggio. • movimenti inusuali (specialmente del viso o della lingua). • stitichezza. • secchezza della bocca. • eruzione cutanea. • perdita di forza. • estrema stanchezza. • ritenzione di acqua che porta ad un rigonfiamento delle mani, delle anche o dei piedi. • nelle fasi iniziali del trattamento, alcune persone possono avvertire una sensazione di capogiro o svenimento (con un rallentamento del battito cardiaco), specialmente alzandosi in piedi da una posizione sdraiata o seduta.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,784,453,668 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK