Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diclorhidrat de cetirizină
cetirizina dicloridrato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diclorhidrat de cetirizină 10 mg.
10 mg di cetirizina dicloridrato.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- substanţa activă este diclorhidrat de sapropterină.
- il principio attivo è la sapropterina dicloridrato.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kuvan 100 mg comprimate solubile diclorhidrat de sapropterină
kuvan 100 mg compresse solubili sapropterina dicloridrato
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
substanţa activă din zyrtec este diclorhidrat de cetirizină.
cetirizina dicloridrato è il principio attivo di zyrtec e denominazioni associate (vedere allegato i).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
un comprimat filmat conţine diclorhidrat de cetirizină 10 mg
una compressa rivestita con film contiene 10 mg di cetirizina dicloridrato
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
0, 5 ml soluţie conţine 0, 5 mg diclorhidrat de histamină.
0,5 ml di soluzione contengono 0,5 mg di istamina dicloridrato.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 linguriţe dozatoare) conţin diclorhidrat de cetirizină 10 mg.
10 ml (corrispondenti a 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pramipexol 0, 35 mg echivalent cu diclorhidrat de pramipexol monohidrat 0, 5 mg
0,35 mg di pramipexolo equivalenti a pramipexolo dicloridrato monoidrato 0,5 mg
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 9
Qualidade:
un flacon de 0, 5 ml soluţie conţine 0, 5 mg diclorhidrat de histamină
una fiala da 0,5 ml di soluzione contiene 0,5 mg di istamina dicloridrato.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- substanţa activă din zyrtec soluţie orală este diclorhidrat de cetirizină.
- il principio attivo di zyrtec soluzione orale è cetirizina dicloridrato.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fiecare comprimat conţ pramipexol 0, 7 mg echivalent cu diclorhidrat de pramipexol monohidrat 1 ine mg.
ogni compressa contiene 1,1 mg di pramipexolo equivalenti a1,5 mg di pramipexolo dicloridrato monoidrato
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:
fiecare comprimat conţine pramipexol 0, 088 mg echivalent cu diclorhidrat de pramipexol monohidrat 0, 125 mg.
ogni compressa contiene 0,088 mg di pramipexolo equivalenti a 0,125 mg di pramipexolo dicloridrato monoidrato
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:
ceplene 0, 5 mg/ 0, 5 ml soluţie injectabilă diclorhidrat de histamină numai pentru uz subcutanat.
ceplene 0,5 mg/ 0,5 ml soluzione iniettabile istamina dicloridrato solo per uso sottocutaneo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fiecare comprimat conţ pramipexol bază mg (sub formă diclorhidrat de pramipexol monohidrat 1, 5 mg).
oprymea 0,088 mg compresse pramipexolo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
un ml soluţie conţine diclorhidrat de cetirizină 10 mg; o picătură de soluţie conţine diclorhidrat de cetirizină 0, 5 mg
1 ml di soluzione contiene 10 mg di cetirizina dicloridrato, una goccia di soluzione contiene 0,5 mg di cetirizina dicloridrato
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ceplene este o soluţie perfuzabilă care conţine substanţa activă histamină diclorhidrat (0, 5 mg/ 0, 5 ml).
ceplene è una soluzione iniettabile contenente il principio attivo istamina dicloridrato (0,5 mg/ 0,5 ml).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fiecare comprimat mirapexin 1, 1 mg conţine pramipexol bază 1, 1 mg (corespunzând la diclorhidrat de pramipexol monohidrat 1, 5 mg).
ogni compressa di mirapexin 1,1 mg contiene 1,1 mg di pramipexolo base (come 1,5 mg di pramipexolo dicloridrato monoidrato).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
clorhidrat de 6-metoxi-n2-metil-2,3-piridindiamină și sarea sa diclorhidrat (17)
cloridrato di 6-metossi-n2-metil-2,3-piridindiammina e sale dicloridrato (17) 6-methoxy-2-methylamino-3-aminopyridine hcl
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce conţine ceplene • substanţa activă este diclorhidratul de histamină.
cosa contiene ceplene • il principio attivo è l’ istamina dicrloridrato.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.