Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- diferenţa de succesiune a nucleotidelor din bazele purină şi pirimidină sau derivaţii acestora nu este mare.
- id-differenza fis-sekwenza tan-nukleotidi tal-bażijiet purini u pirimidini jew id-derivattivi tagħhom mhux kbira.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceste efecte pot fi legate de modul de acţiune farmacodinamică şi anume de inhibarea sintezei nucleotidelor în celulele sensibile.
dawn l- effetti jistgħu jkunu relatati mal- mod ta ’ azzjoni farmakodinamika, i. e. impediment tas- sintesi tan- nucleotida f’ ċelluli sensittivi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
66 la copiii ai căror mame au primit analogi nucleozidici şi nucleotidici în timpul sarcinii, beneficiul scăderii riscului de infecţie cu hiv este mai mare decât riscul de a prezenta reacţii adverse.
66 fit- tfal li l- omm tkun ħadet in- nukleosidi u analogi tan- nukleosidi waqt it- tqala, il- benefiċċju ta ’ ċans inqas li jkunu infettati bl- hiv huwa akbar mir- riskju li jsofru minn xi effetti sekondarji.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: