Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as cuprinde, atunci când este cazul, gcs și constituie o parte integrantă a contractului sau a subcontractului clasificat.
seznam bezpečnostních požadavků případně zahrnuje příručku pro stanovování stupňů utajení a je nedílnou částí utajované smlouvy nebo utajované subdodavatelské smlouvy.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ca regulă generală, contractantului sau subcontractantului i se solicită să înapoieze autorității contractante, la încheierea contractului sau subcontractului clasificat, orice iuec pe care le deține.
obecně platí, že při ukončení utajované smlouvy nebo utajované subdodavatelské smlouvy musí dodavatel nebo subdodavatel vrátit zadavateli veškeré utajované informace eu v jeho držení.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- numele adjudecatarului şi justificarea alegerii ofertei acestuia, precum şi procentul din contract, dacă este cunoscut, pe care adjudecatarul intenţionează să îl subcontracteze unor terţe părţi,
- jméno úspěšného uchazeče a důvody, proč byla jeho nabídka vybrána, a pokud je to známo, jakou část zakázky úspěšný uchazeč zamýšlí zadat třetí straně,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: