Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
отстань от меня
bleib mir damit vom halse
Última atualização: 2009-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отстань же от меня на долгое время".
und bleibe fern von mir für längere zeit!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Так отстань от них, и скажи: "Мир!"
darum wende dich von ihnen ab und sprich: "frieden!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Так отстань от них, и скажи: "Мир!" Они скоро узнают.
so wende dich von ihnen ab und sag: "salam (mit euch)", denn sie werden noch wissen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Бог записывает их умыслы; отстань от них, и поручи себя Богу: Бог достаточный порука.
darum wende dich von ihnen ab und vertrau auf gott. gott genügt als sachwalter.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я думаю, что не отстану...
ich denke, ich werde hinter den andern nicht zurückbleiben ...«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: