Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я не понимаю
ne yazlrsan
Última atualização: 2017-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я не заблуждаюсь .
mən heç də azmamışam .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я не ведаю сокровенное .
mən qeybi də bilmirəm .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я - не хранитель при вас " .
( mənim vəzifəm ancaq dini təbliğ etməkdir )
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Скажи : " Я не свидетельствую " .
de : “ mən şahidlik etmirəm ! ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Я не стану прогонять верующих .
mən iman gətirənləri qovan deyiləm .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я не думаю , что настанет Час .
o saatın gələcəyini də zənn etmirəm .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
А я не стану гнать верующих .
mən iman gətirənləri qovan deyiləm .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
А я не отгоняю от себя верующих :
mən iman gətirənləri qovan deyiləm .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Скажи : " Я не поручитель за вас .
( onlara ) de : “ mən sizin vəkiliniz deyiləm ! ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
И здесь над вами я - не страж !
( mənim vəzifəm ancaq dini təbliğ etməkdir )
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Скажи : " Я не исповедую этого " .
de : “ mən şahidlik etmirəm ! ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Привет, все хорошо, извини я не знакомлюсь
salam necesiz xanim
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я не являюсь вашим попечителем и хранителем » .
mən sizi qoruyan deyiləm ” .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Молюсь я не тому , Кому несете вы свои молитвы .
mən sizin ibadət etdiklərinizə ( bütlərə ) ibadət etmərəm !
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Хвала Аллаху , я не из числа многобожников ! "
allah pakdır , müqəddəsdir ( bütün eyib və nöqsanlardan xalidir , onun heç bir şəriki yoxdur ) . mən isə müşriklərdən deyiləm ! ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Как мне говорить такое , чего я не должен говорить ?
Əgər bunu demiş olsaydım , əlbəttə , sən onu bilərdin .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Он сказал : « Сегодня я не стану укорять вас .
yusuf dedi : “ bu gün siz qınanılmayacaqsınız .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я не заблуждаюсь . Напротив , я - посланник Господа миров .
( nuh ) dedi : “ mən ( haqq yoldan ) heç azmamışam , lakin mən aləmlərin rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir peyğəmbərəm !
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Пречист Аллах , и я не являюсь одним из многобожников » .
allah pakdır , müqəddəsdir ( bütün eyib və nöqsanlardan xalidir , onun heç bir şəriki yoxdur ) . mən isə müşriklərdən deyiləm ! ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: