Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Она прямо-таки распотрошила его.
både øvre og nedre indvolde er snittet i stykker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты можешь сказать им, что защищалась, когда распотрошила этого человека...
du kan fortælle dem, at du forsvarede dig selv. da du sprættede denne mand op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты хочешь сказать, что она распотрошила 88 телохранителей, чтобы добраться до О Рен?
huggede hun sig gennem 88 vagter, før hun nåede frem til o-ren?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Приходишь в свой новый дом и обнаруживаешь, что эта дикая собака... распотрошила все твои вещи и разбросала их по всему дому, пока ты стоял отвернувшись?
man kommer hjem og ser en hund, der har flået alt itu og har skidt overalt, da man vendte sig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да, его дом распотрошили.
- hans hus var gennemrodet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: