Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Можно я сделаю телевизор потише?
¿puedo bajar la televisión?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Хотите сделать звук потише или отключить микрофон?
¿quiere ajustar el volumen o silenciar el micrófono?
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Если ты хочешь продолжить разговор со мной, лучше тебе говорить потише.
si querés seguir hablando conmigo, es mejor que bajes la voz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я попросила бы членов Комитета уважать нашего оратора и постараться вести себя потише.
pido a los miembros que respeten a nuestro orador y traten de permanecer quietos.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: