Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- Излучения больше нет!
ne plu estas radiado!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это источники излучения, которое заставляет вас верить всему!
ili estas fontoj de radiado, kiu igas vin kredi je io ajn!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты - марионетка у них в руках, потому что каждый раз находишься под действием излучения!
vi estas pupo en iliaj manoj, ĉar ĉiufoje vi estas sub la efekto de radiado!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если верить этому чертовому прибору, все излучения в данном секторе, в том числе и свет, идут в обратном направлении.
laŭ tiuj fuŝaj mezuriloj... ĉiuj radiadoj ĉirkaŭ ni inkluzive de la lumo... retrofluas!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! А выродки - это те люди, которые не поддаются излучению, а лучевые удары вызывают у них боль!
ili sentas kapdoloron ĉe la plifortigo de radiado.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: