Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
И будешь клясться: „жив Господь!" в истине, суде и правде; и народы Им будут благословляться и Им хвалиться.
jikalau kamu bersumpah demi nama-ku dan kamu hidup jujur adil dan benar, maka segala bangsa akan minta kepada-ku supaya kuberkati mereka, dan mereka akan memuji aku.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
которым кто будет благословлять себя на земле, будет благословляться Богом истины; и кто будет клясться на земле, будет клясться Богом истины, – потомучто прежние скорби будут забыты и сокрыты от очей Моих.
setiap orang di negeri itu yang minta berkat, akan minta diberkati oleh allah yang setia. setiap orang yang mau bersumpah, akan bersumpah demi nama allah yang setia. sebab penderitaan yang dahulu sudah hilang dan dilupakan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: