Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Эти вещи несовместимы.
these things can never go together.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они биологически несовместимы
they're not biologically compatible
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Наши культуры несовместимы.
our cultures are not compatible.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Некоторые вещи несовместимы!
certain things simply cannot be combined!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вера и лицеприятие несовместимы
favoritism not compatible with faith
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мир и оккупация несовместимы.
peace and occupation cannot coexist.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Диалог и угрозы несовместимы.
dialogue and threats cannot be compatible.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Алкоголь и вождение несовместимы "
"drink or drive "
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"Санкции " и диалог несовместимы.
"sanctions " and dialogue are incompatible.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Аргументы сигнала/ слота несовместимы.
the signal/ slot arguments are not compatible.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Демократия и организованное насилие несовместимы.
democracy and institutionalized violence are incompatible.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Открытые общества несовместимы с закрытой экономикой
open societies are incompatible with closed economie
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) Источник света и фонарь несовместимы.
(b) (c) products on lens or light source which reduce light intensity or change emitted colour
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: