Você procurou por: Свидетель (Russo - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Russo

Italiano

Informações

Russo

Свидетель

Italiano

testimonianza

Última atualização: 2012-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

(Он сам тому свидетель):

Italiano

invero è ben conscio di ciò.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Он - Свидетель всякой вещи».

Italiano

la mia ricompensa spetta ad allah. egli è il testimone di tutte le cose”.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

и сам он в этом свидетель!

Italiano

invero è ben conscio di ciò.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Аллах - свидетель всякой вещи.

Italiano

allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Ведь Ты - свидетель всему сущему.

Italiano

tu sei testimone di tutte le cose.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Воистину, Ты - Свидетель всякой вещи.

Italiano

tu sei testimone di tutte le cose.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Ведь Он - свидетель всему сущему".

Italiano

la mia ricompensa spetta ad allah. egli è il testimone di tutte le cose”.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Воистину, Аллах - Свидетель всякой вещи.

Italiano

allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Поистине, Аллах - всякой вещи свидетель!

Italiano

allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Поистине, Аллах о всякой вещи свидетель!

Italiano

in verità, allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

И (ведь) Аллах – свидетель всякой вещи!

Italiano

allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Бойтесь Аллаха, ведь Он - свидетель всякой вещи!

Italiano

e temano allah, allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Бойтесь Аллаха, ведь Аллах - Свидетель всякой вещи.

Italiano

e temano allah, allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Скажи: "Аллах - свидетель между мной и вами.

Italiano

di': “allah è testimone tra voi e me.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Ведь Аллах - Свидетель всего сущего и объемлет его!

Italiano

allah è testimone di ogni cosa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

Верный свидетель спасает души, а лживый наговорит много лжи.

Italiano

salvatore di vite è un testimone vero; chi spaccia menzogne è un impostore

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

СВИДЕТЕЛИ ИЕГОВЫ

Italiano

testimoni di geova

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,749,116,272 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK