Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
УПРАВЛЯЮЩИХ СОВЕТ
consiglio di amministrazione
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Значки управляющих кодов
immagini di controllo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нажмите любую из управляющих клавиш
premi uno dei tasti direzionali per iniziare!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Значки управляющих кодовkcharselect unicode block name
immagini di controllokcharselect unicode block name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пример 2-4. Пример использования управляющих структур и функций
esempio 2-4.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вот краткий обзор управляющих операторов, более детально они описаны ниже:
qui vi è una descrizione schematica; sotto segue una spiegazione più dettagliata:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выберите оформление окна - внешний вид и интерфейс как границ окна, так и его управляющих компонентов.
seleziona la decorazione per la finestra. questo è l' aspetto sia dei bordi della finestra che delle maniglie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
До прихода в компанию nestlé г-н Лаубе с 1999 по 2004 занимал должность президента roche consumer health и являлся членом совета управляющих компании roche с 2001 по 2004.
nel 1988, sotto la guida di borel, l'azienda è stato quotata per la prima volta nella borsa valori svizzera.
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда вы хотите подтвердить, отозвать или отменить введённые данные, выберите необходимое действие с помощью управляющих кнопок: ok, Применить и Отменить.
quando vuoi confermare, cancellare o correggere i dati inseriti, scegli tra i pulsanti di azione, ok, applica e annulla.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В июне 1988 г. на заседании Совета Европы в Ганновере был создан Комитет по Экономическому и валютному союзу, включавший в себя всех управляющих центральными банками ЕС, который возглавил президент Совета Европы Жак Делор.
nel giugno 1988, il consiglio europeo di hannover istituì un «comitato per lo studio dell’unione economica e monetaria», guidato dall’allora presidente della commissione jacques delors, a cui partecipavano tutti i governatori delle banche centrali nazionali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: