Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
и было всего золота, которое принесено в возношение Господу, шестнадцать тысяч семьсот пятьдесят сиклей, от тысяченачальников и стоначальников.
pondo sedecim milia septingentos quinquaginta siclos a tribunis et centurionibu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И собрал Амасия Иудеев и поставил их по поколениям под властьтысяченачальников и стоначальников, всех Иудеев и Вениаминян, и пересчитал их от двадцати лет и выше, и нашел их триста тысяч человек отборных, ходящих на войну, держащих копье и щит.
congregavit igitur amasias iudam et constituit eos per familias tribunosque et centuriones in universo iuda et beniamin et recensuit a viginti annis sursum invenitque triginta milia iuvenum qui egrederentur ad pugnam et tenerent hastam et clypeu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И пришли к Моисею начальники над тысячами войска, тысяченачальники и стоначальники,
cumque accessissent principes exercitus ad mosen et tribuni centurionesque dixerun
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: