Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Цели и задачиcategoryname
categoryname
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
всегда к своей цели
semper ad vesperam
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
стремлюсь к цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе.
ad destinatum persequor ad bravium supernae vocationis dei in christo ies
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, И при этом не без цели, что это не из той же самой страны, из которой это вылеплено, это, в Адаме, из ребра Адама, женщины, но из того, что является Его; таким образом, мы знали, что это был мужчина и женщина в физической природе, источник человечества. Поэтому Бог - не мужчина, а женщина - двое, с самого начала нет двух мужчин или двух женщин, но впервые, а затем и любой женщины. Для людей, желающих установить природу один за другим, начиная создание множества и разрозненный характер наших работ
. nec illud otiosum, quod non de eadem terra, de qua plasmatus est adam, sed de ipsius adae costa facta sit mulier; ut sciremus unam in viro et muliere corporis esse naturam, unum fontem generis humani. ideo non duo a principio facti vir et mulier, neque duo viri, neque duae mulieres, sed primum vir, deinde ex eo mulier. unam enim naturam volens hominum constituere deus, ab uno principio creaturae hujus incipiens multarum et disparium naturarum eripuit facultatem
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: