Você procurou por: образовавший (Russo - Lituano)

Пророческое слово Господа об Израиле. Господь, распростерший небо, основавший землю и образовавший дух человека внутри него, говорит:
viešpaties žodis apie izraelį. taip sako viešpats, kuris sukūrė dangų, žemę ir sutvėrė žmoguje jo dvasią:

Так говорит Господь, искупивший тебя и образовавший тебя от утробыматерней: Я Господь, Который сотворил все, один распростер небеса и Своею силою разостлалземлю,
taip sako viešpats, tavo atpirkėjas, kuris sukūrė tave: “aš esu viešpats, kuris visa darau; aš vienas ištiesiau dangus ir sutvirtinau žemę savo jėga”.

И ныне говорит Господь, образовавший Меня от чрева в раба Себе, чтобы обратить к Нему Иакова и чтобы Израиль собрался к Нему; Я почтен в очах Господа, и Бог Мой – сила Моя.
dabar kalba viešpats, kuris nuo gimimo padarė mane savo tarnu, kad sugrąžinčiau jam jokūbą ir surinkčiau izraelį. aš būsiu šlovingas viešpaties akyse, dievas yra mano stiprybė.

Ибо так говорит Господь, сотворивший небеса, Он, Бог, образовавший землю и создавший ее; Он утвердил ее, не напрасно сотворил ее; Он образовал ее для жительства: Я Господь, и нет иного.
nes taip pasakė viešpats, dangaus kūrėjas, dievas, kuris sutvėrė žemę ir nepaliko jos tuščios, bet padarė ją tinkamą gyventi: “aš esu viešpats, nėra kito šalia manęs.