Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Не уступай расточителю клятв, низкому,
och lyssna inte till den som är färdig att svära på allt
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нерадивый в работе своей – брат расточителю.
den som är försumlig i sitt arbete, han är allaredan en broder till rövaren.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не повинуйся всякому расточителю клятв, презренному,
och lyssna inte till den som är färdig att svära på allt
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но ты не повинуйся же всякому расточителю клятв [который много клянется], презренному [подлому],
och lyssna inte till den som är färdig att svära på allt
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: