Você procurou por: начну ка (Russo - Turco)

Ка
ka

Ключ заг-ка:
Üstb. anahtarı:

Начну мои рассуждения издалека и воздам Создателю моему справедливость,
yaratıcıma hak vereceğim.

в тот день Я исполню над Илием все то, что Я говорил о доме его;Я начну и окончу;
o gün elinin ailesine karşı söylediğim her şeyi baştan sona dek yerine getireceğim.

с сего дня Я начну распространять страх и ужас пред тобою на народы под всем небом; те, которые услышат о тебе, вострепещут и ужаснутся тебя.
bugünden başlayarak göğün altındaki uluslara korkunuzu, dehşetinizi salacağım. haberinizi duyunca korkuyla titreyecekler.› ››

Им скажут: "Возвращайтесь-ка назад и там ищите Света!"
derken, aralarına bir duvar çekilir.

Тогда Господь сказал Иисусу: в сей день Я начну прославлять тебя пред очами всех сынов Израиля, дабы они узнали, что как Я был с Моисеем, так буду и с тобою;
bu arada rab yeşuya şöyle dedi: ‹‹musayla birlikte olduğum gibi, seninle de birlikte olduğumu anlamaları için bugün seni bütün İsrail halkının gözünde yüceltmeye başlayacağım.

(Хадир) сказал (Мусе): «Если же ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем (что тебе не нравится), пока я (сам) не начну тебе об этом рассказывать [давать объяснение]».
(hızır) dedi ki: "o halde bana tabi olacaksın; ben sana sırrını anlatmadıkça, hiçbir şey hakkında bana soru sorma!"