Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Хочу пообедать.
Собрался пообедать.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Хочешь пообедать?
Хочешь перекусить?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Желаете пообедать?
Пообідаєте?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы все собрались пообедать вместе.
Моніки.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Ты хочешь пойти со мной пообедать?"
"Не пообідаєш зі мною?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Почему вы не хотите с нами пообедать?
Чому ви не хочете з нами пообідати?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Главный исполнительный директор хочет пообедать со мной.
Главный исполнительный директор хочет пообедать со мной.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы собирались пообедать вместе, вдвоем с Кэсси.
Мы должны были обедать вместе, мы с Кэсси.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы могли бы пообедать все вместе как-нибудь.
Ми могли б пообідати всі разом як-небудь.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы могли бы просто пойти пообедать и забыть об этом.
Теперь мы можем просто поехать на обед и забыть об этом.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он сказал, что может пообедать в "Гербе Грэнтемов"
Он сказал, что может пообедать в "Гербе Грэнтемов"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Она предложила пообедать, я рассказал ей про дело, и она предложила помощь.
Большинству эффективных политиков?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я подумала, почему бы не начать с начать с аперитива, а потом пообедать.
Я подумала, почему бы не начать с начать с аперитива, а потом пообедать.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы просто шли мимо, собирались пообедать, и решили узнать, может, пойдёшь с нами?
Мы ехали пообедать и хотели бы узнать, если сможешь присоединиться.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что это облом и мы не можем остановиться пообедать, потому что с нами бриллиант на 60 миллионов долларов?
Что это облом и мы не можем остановиться пообедать, потому что с нами бриллиант на 60 миллионов долларов?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Через несколько дней один из моих друзей, бывший в то время редактором исторического отдела в Лоримар Продакшнс, позвонил мне и мы пошли в ресторан пообедать.
Через кілька днів один з моїх друзів, колишній в той час редактор історичного відділу в Лорімар Продакшнс, подзвонив мені й ми пішли в ресторан пообідати.