A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Потому и вменилось ему в праведность.
moo tax «yàlla jagleel na ibraayma njub.»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
дорожа временем, потому что дни лукавы.
tey jariñoo jot gi, ndaxte nu ngi ci jamono ju bon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И потому прошу вас оказать ему любовь.
kon maa ngi leen di ñaan, ngeen feddali seen mbëggeel ci moom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
потому что освящается словом Божиим и молитвою.
ndaxte kàddug yàlla ak ñaan ñoo koy sellal.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
потому тогдашний мир погиб, быв потоплен водою.
te ndox it moo labal àddina sa, raafal ko.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
потому что все согрешили и лишены славы Божией,
Ñépp a bàkkaar, ba joteetuñu ndamu yàlla.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ибо написано: будьте святы, потому что Я свят.
ndaxte mbind mi nee na: «sell-leen, ndaxte ku sell laa.»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но Сам Иисус не вверял Себя им, потому что знал всех
waaye yeesu wóoluwu leen woon, ndaxte xamoon na leen ñoom ñépp,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.
danuy wéy ci mbëggeel, ndax moo nu jëkk a bëgg.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Третий сказал: я женился и потому не могу придти.
keneen ne ko: “damay sog a takk jabar, looloo tax duma man a ñëw.”
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ибо не знал, что сказать; потому что они были в страхе.
fekk xamul lu muy wax, ndaxte tiitaange jàpp na leen ñoom ñett ñépp.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.
barke ñeel na la, yaw mi gëm ne, li la boroom bi yégal dina mat!»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А внимали ему потому, что он немалое время изумлял их волхвованиями.
Ñu taq ci moom, ndax li mu leen yàgg a waar ci ay luxus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому чтопришествие Господне приближается.
yéen itam nag muñleen te dëgëral seen xol, xam ne ñëwu boroom bi ci ndamam jege na.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ибо знал Он предателя Своего, потому и сказал: не все вы чисты.
fekk yeesu xamoon na ki ko nar a wor, looloo tax mu ne: «setuleen yéen ñépp.»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И потому надобно повиноваться не только из страха наказания, но и по совести.
kon fokk ngeen déggal ko, waxuma sax ndax sañ-sañam boobu, waaye it ngir seen xel dal.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потому любит Меня Отец, что Я отдаю жизнь Мою, чтобы опять принять ее.
baay bi bëgg na ma, ndaxte damay joxe sama bakkan ngir jëlaat ko.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Всякий, питаемый молоком, несведущ в слове правды, потому что он младенец;
képp kuy nàmp, ab xale nga ba tey. jëfeegoo njàngale, mi jëm ci wàllu njubte.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(потому что не слушатели закона праведны пред Богом, но исполнители закона оправданы будут,
kon déglu yoonu musaa rekk doyul; du loolu mooy tax nit jub ci kanam yàlla; kiy sàmm yoon wi, moom la yàlla di àtte ni ku jub.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Более же всего имейте усердную любовь друг ко другу, потому что любовь покрывает множество грехов.
li gën a am solo mooy, ngeen bëggante mbëggeel gu tar, ndax mbëggeel day suul bàkkaar yu bare.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: