Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i svetenik pomazani neka unese krvi od teleta u ator od sastanka,
el sacerdote ungido llevará al tabernáculo de reunión parte de la sangre del novillo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i neka uzme svetenik pomazani krvi od teleta, i unese je u ator od sastanka.
después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará al tabernáculo de reunión
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to su imena sinova aronovih, svetenika, koji bie pomazani i posveæeni da vre slubu svetenièku.
Éstos son los nombres de los hijos de aarón ungidos sacerdotes, a quienes él invistió para servir como sacerdotes
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako svetenik pomazani zgrei, te bude na greh narodu, neka za greh svoj koji je uèinio prinese tele zdravo gospodu na rtvu za greh.
si el que peca es el sacerdote ungido, lo cual resulta en culpabilidad para el pueblo, él ofrecerá a jehovah un novillo sin defecto, como sacrificio por el pecado, por su pecado cometido
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali ja sam sada jo slab, ako i jesam pomazani car; a ovi ljudi, sinovi serujini, vrlo su mi silni. neka gospod plati onome koji èini zlo prema zloæi njegovoj.
ahora yo soy débil, aunque soy un rey ungido; y estos hombres, los hijos de sarvia, son más duros que yo. ¡jehovah retribuya al que hace mal, conforme a su maldad
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: