Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
osigurali ste se.
loomulikult te kindlustate oma tagalat, kohtunik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osigurali smo područje.
lähiümbrus on turvaline.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-osigurali ste područje.
kõik on ju suletud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osigurali smo nove avione.
saime uued lennukid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jack, osigurali smo izlaze.
jack, me turvasime väljapääsud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- osigurali su nam izlaz.
- me planeerisime väljumise.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gospodine, osigurali smo paket.
söör, pakk on käes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako bi osigurali granice springfielda..
springfieldi piiri kaitseks
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mislio sam da ste osigurali prostor.
ma arvasin, et see koht on kindel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agente moss, osigurali smo cijeli kat.
agent moss, me oleme lukustanud terve korruse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osigurali su prilično vodstvo na poluvremenu.
nad on suutnud esimese poolaja jooksul kõvasti ette rebida.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovde nula jedan alfa, osigurali smo sokola.
siin null-üks-alfa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali oni su mi osigurali vrlo dobar život.
- ma ei tea, mrs robinson. kuid jumala eest, nad on mind edasi aidanud, nad on mulle hea elu kindlustanud ja nad on minu arvates paremat väärt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi smo se osigurali, a ona te nije prijavila.
oluline on see, et ta ei rääkinud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imali smo nestale pre nego što bi ih osigurali.
mõned kadusid meil otse nina alt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osigurali smo stepenište, ali u prizemlju nema prozora.
trepikojad suutsime turvata, kuid 1. korruse aknad on puruks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rendžeri su osigurali mesto sa sve četiri strane.
eliitrühm moodustab ringkaitse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ovo je prvi posle dugo vremena kojeg smo osigurali.
ta on esimene, kelleni me õigeaegselt jõudsime.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zašto? jer kita nismo osigurali protiv krađe!
sest me pole vaala varguse vastu kindlustatud!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moji ijudi su osigurali kanistere tačno prema mojim uputstvima.
mu mehed hoolitsesid selle eest.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: