Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako se pomere, javi mi.
kun ne syttyvät, soitat minulle.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pipni ovde da se pomere.
kun lasia koskee, ne liikkuvat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isuse, šta ako se pomere?
luoja. mitä jos nämä liikkuvat?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ne mogu da se pomere zato...
sitä ei tule vielä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pitaću ih da mi pomere intervju.
varaan uuden haastatteluajan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moraju odmah da se pomere odande.
heidän pitää häipyä sieltä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reci im da se pomere. ovo je scenario.
hei, ne on tummaihosia, luuleksä et mä oon hullu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako su uspeli da pomere telo? ne znam.
en tiedä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kada će da bude? kada se oblaci pomere.
-kun pilvet siirtyvät.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pucajte samo ako se pomere. sačekajte pojačanje.
odotetaan vahvistusta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gledajte u njih, ne dozvolite im da se pomere!
pitäkää katsekontakti. Älkää antako sen liikkua!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kažem ti, ne bi se usudile ni da se pomere.
- eivät he uskalla hievahtaakaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perfektna stvar da se pomere te budale sa scene.
nuo hullut ovat onneksi riittävän sokeita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li bi ubilo ove momke da malo pomere kameru?
voisiko kameraa liikuttaa? sitä ei kielletä säännöissä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako pomere ploču iznad moje sestre, ja ću biti zgnječen.
jos he pelastaisivat siskoni, minä murskautuisin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, onda nikad ne mogu da se pomere odatle. mmm!
-eiväthän ne niin mene kaupaksi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisu hteli da se pomere, dok ih, praktično, nisam pregazila.
minun piti melkein ajaa heidän ylitseen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trebalo je 8 fibinih bildera da je pomere. preteško je za tebe.
tarvitsimme kahdeksan phoeben portsarikaveria siirtämään tuota.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne, ne, čekaj. stani malo. kako su uspeli da pomere telo?
miten he voisivat siirtää ruumiin?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ne treba. ne, ne, dođi! ovi ljudi će da se pomere.
he voivat varmaan tiivistää.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: