Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nisu prijavili?
eikö siitä tehty ilmoitusta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prijavili ste kvar.
linjassanne on kuulemma jotain vikaa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niste prijavili?
ettekö ilmoittanut?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dok nismo prijavili.
- kunnes ilmoitimme asiasta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li ste prijavili?
teittekö ilmoituksen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nismo se prijavili.
emme ilmoittautuneet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- svi ste se prijavili?
- haitte kaikki?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prijavili su krađu auta.
- tuota... autosta on tehty varkausilmoitus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a to što nisu prijavili?
emme voi antaa heidän olla täällä, ellemme tiedä kantaa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-zbog toga su se prijavili.
he liittyivät meihin sen takia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da li ste je prijavili?
-murto. -ilmoititko siitä?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nešto što niste prijavili.
et raportoinut asiasta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a niste prijavili nestanak?
miksette ilmoittanut katoamista?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada ste to prijavili? jutros.
milloin ilmoititte siitä?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zašto nisu prijavili stranicu?
- miksi he eivät kertoneet internetsivusta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali osiguranju smo prijavili 50000.
mutta muistaakseni vakuutimme sen kuitenkin 50.000 dollarista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li ste to prijavili policiji?
kyllä. seriffi voi vahvistaa sen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da, žrtve nisu prijavili ometanje.
kyllä, uhri käytti ncf-asetusta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali prijavili ste tek kasno sinoć.
mutta ilmoitit sen vasta myöhään eilen illalla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li ste silovanje prijavili policiji?
asia käy ilmi elämäkerrastani. ilmoititko raiskauksista poliisille?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: