Você procurou por: osjećanjima (Sérvio - Hebraico)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sérvio

Hebraico

Informações

Sérvio

a šta je sa mojim osjećanjima?

Hebraico

מה לגבי הרגשות שלי?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

kažeš da cortexiphan radi na osjećanjima.

Hebraico

אז אתה אומר שקורטקסיפן פעל על רגשות.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

mitchellu govori o svojim osjećanjima.

Hebraico

הוא מדבר עם מיטשל על רגשותיו.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

samo jaki muškarci pričaju o svojim osjećanjima.

Hebraico

צריך להיות איש חזק בשביל לפתוח את הרגשות.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

da nick cutter priča o svojim osjećanjima?

Hebraico

ניק קאטר מדבר על רגשותיו?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

kako si se izborio sa osjećanjima nakon toga?

Hebraico

איך התמודדת עם הרגשות שלך לאחר מכן?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

postajem potpuno oblikovana osoba sa senzitivnošću i osjećanjima.

Hebraico

אני מתחיל ללבוש צורת אדם, עם רגישות ואמפתיה.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

bila sam preplavljena osjećanjima prosto sam se kompletno isključila.

Hebraico

כל-כך מוצפת מהתחושות ש... פשוט הסתגרתי לחלוטין.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

uvijek sam imao problem da razgovaram o svojim osjećanjima.

Hebraico

תמיד היתה לי בעיה לדבר על הרגשות שלי.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

oni od nas koji su rođeni sa osjećanjima će da urade nešto.

Hebraico

אלו מאיתנו שיש להם רגשות מתכוונים לעשות משהו.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

pričali smo o dodirivanju, o osjećanjima, pričali smo o pričanju.

Hebraico

אנחנו מדברים על נגיעות, אנחנו מדברים על הרגשות, אנחנו מדברים על לדבר.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

i znaš,moj otac je otkrio neko malo topljenje u tvojim osjećanjima.

Hebraico

ואת יודעת, אבי חשב שהוא הבחין בהתפשרות קטנה ברגשותייך.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

razriješi sa svojim osjećanjima i odrasti.dosta mi je tog sranja

Hebraico

תתמודדו את הרגשות ותתבגרו. נמאס לי מזה.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

ona koja manipulira osjećanjima drugih ljudi, i igra se sa njihovom psihom.

Hebraico

זה העושה מניפולציה .. ... עם הרגשות של אנשים .. ... ומשחק עם הפסיכולוגיה שלהם.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

ali i dalje mislim, kao profesionalac, da će priča o tim osjećanjima da pomogne.

Hebraico

אבל, המ, אני עדיין חושבת, כמקצוענית, שלדבר על הרגשות האלו, יעזור.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

vjerujem da ste išli u školu i naučili sve o o mozgu i lijekovima, ljudskim osjećanjima.

Hebraico

אני בטוח שאת הלכת לבי"ס, ולמדת הכל אודות המוח והתרופות, ורגשות של אנשים.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Sérvio

muka mi je više od plaćanja računa, otvaranja vrata, razgovora o osjećanjima i djetinjstvu.

Hebraico

אני עייף לשלם את החשבון ולפתוח דלתות, ורגשות ולדבר על הילדות שלנו.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

i henry-u su stvarno trebali veliki klikeri da čini u skladu s osjećanjima prema anni boleyn.

Hebraico

וזה באמת דרש מהנרי אומץ רב כדי לפעול על-פי רגשותיו כלפי אן בולין.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

mislila sam da nikada neću morati da brinem o osjećanjima na takav način, jer tom i ja smo iskreni jedan prema drugome.

Hebraico

חשבתי שלעולם לא אצטרך לדאוג שארגיש כך כי טום ואני כנים זה עם זה.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

vi nas spuštate na isti nivo sa pacijentima, uništavate objektivnost, a sve to da održite nekakav idealistički 'ortački' sistem... koji će vam omogućiti da radite po vašim neadekvatnim osjećanjima.

Hebraico

בגלל שמה שאתה רוצה מאיתנו זה לרדת לאותה רמה כמו של החולים. להרוס אובייקטיביות... רק בשביל לקבל את השיטת החברות האידיאולוגית שלך אשר תתן לך לעבוד הרגשות של אי ההתאמה שלך.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK