Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pročitajte optužnicu.
"si keji penghancur manusia ini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bez nje nemamo optužnicu.
-tanpa dia kita tak punya kasus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogu li znati optužnicu?
bolehkah saya tahu kenapa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nemamo dovoljno za optužnicu.
kita tak punya keyakinan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to nije bilo dovoljno za optužnicu.
itu semua tidak cukup untuk dibawa ke pengadilan,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inkvizicija skida optužnicu sa antona gorodeckog.
inkuisisi menyatakan tidak bersalah yang anton gorodetsky .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako planirate da podignete optužnicu, neka bude tako.
jika kamu berencana untuk menekan biaya, maka begitulah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smo izravnavanje optužnicu protiv kashalov ovo popodne.
kami melayangkan dakwaan terhadap kashalov sore ini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skoro sat vremena je gradila optužnicu protiv nas.
untuk bagian yang lebih baik selama sejam, dia membangun sebuah kasus yang meyakinkan untuk melawan kami.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teško je podići optužnicu, sa ovim što imamo do sada.
sulit untuk menuntutnya dengan apa yang kita peroleh sejauh ini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
možete da podignete optužnicu. naravno da ćemo da ga tužimo.
seperti aku katakan, kamu lebih diterima dari sekedar tuntutan wartawan... kamu benar kita ingin ada tuntutan wartawan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh, jedan agent će doći, da ti formalno pročita optužnicu.
uh, agen akan berada di sini untuk menjalankan anda melalui tuduhan resmi terhadap anda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspektore, ako nemate dovoljno dokaza za optužnicu moraćete ga pustiti.
inspektur, jika anda tidak memiliki cukup bukti untuk tuntutan anda harus melepaskan dia
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne bih želeo da imam da služe optužnicu u nekoj rupi pauka negde.
tak ingin terima surat dakwaan dan masuk penjara di suatu tempat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeste li prije dva tjedna skinuli eddieju optužnicu zbog posjedovanja droge?
2 minggu lalu, apa kamu membebaskan eddie russo dari gerebekan narkoba?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekli su mi da neće podići optužnicu, i da za to vama treba da zahvalim.
mereka, eh, mereka bilang padaku mereka tidak akan menuntut, bilang kalau aku harus berterima kasih padamu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ne podignemo optužnicu do 10 sati sutra ujutro, biće slobodan, a ti ćeš sedeti u gomili govana.
dapatkan dengan cepat, regan. kamu tidak tuntut dia pada pukul 10:00 besok, dia bebas, dan kamu akan sial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sad, da se ja pitam i da mi daju dva minuta i mokar peškir lično bih udavio tog debila tako da možemo da vas okačimo na federalnu optužnicu i završimo ovu priču sa vrećama na vašim glavama i sredstvom za paralisanje u vašim venama.
sekarang, kalau diserahkan padaku dan aku diberi dua menit dengan handuk basah secara pribadi aku akan membuatnya sesak nafas jadi kami bisa menjeratmu dengan hukum federal m1 dan kisah akan diakhiri dengan sebuah benda di kepalamu dari situ keluar cairan yang akan melumpuhkan jalan darahmu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: