Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bilo je jako blizo .
-it was very close.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-blizo, tamo iza krivinu.
over dar, 'roun' de bend.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hajde, privuci se blizo.
- come on, snuggle close.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tako blizo tvojoj velikoj zabavi.
this close to your big party.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bio sam ovoliko blizo da ga dobijem.
i was this close to landing him before.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o'neillovo potkrovlje mora biti blizo vode.
o'neill's loft's got to be near the water.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu ništa blizo da slikam bez njega.
i can't get any extreme close-ups without it.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je bio blizo glasanje. - Što je sranje.
this is crap.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
razumijem da smo plovili prilicno blizo uz vjetar--
i understand that we've been sailing fairly close to the wind--
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovoliko si blizo da dobiješ glas da odeš na ostrvo.
you are this close to getting voted off the island.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hrabri amerikanci su došli sa svih krajeva države i trubili blizo glavne hale za konferencije dok su glavešine mutile unutra.
brave americans came from all over the united states and bullhorned the main conference hall at close range as the global power brokers schemed inside.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: