Você procurou por: ličnu poruku (Sérvio - Inglês)

neku ličnu poruku?
personal message?

onda neka ostavi ličnu poruku.
then tell her to leave a personal message.

ličnu?
personal?

dobili ste ličnu poruku sa zemlje.
picard here. 'there's a personal message for you from earth.'

ima ličnu?
any id?

- imaš ličnu?
- do you have any i. d?

ličnu kartu.
- id.

imaš li ličnu?
you got an id?

- ličnu kartu.
- can i see some id?

- imaš li ličnu?
you got i.d.?

moju ličnu tajnu
a secret of my own.

imam ličnu kartu.
i have my id card.

hoćeš moju ličnu?
wanna see my id?

- daj ličnu kartu.
- id. id.

- ličnu karu, molim.
- id, please.

pokaži ličnu kartu.
show your id card.

ličnu kartu, molim.
-id, please.

- nemam ličnu kartu.
- ain't got no id.

- ličnu kartu, molim.
- your id, please.

stani,frajeru.imaš ličnu?
–hold up, dude. you got an id?