Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pavela andeeva.
_
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da isprate pavela.
to see pavel off.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bauer nije samo ubio pavela.
bauer didn't just kill pavel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se predomisliš, zovi pavela.
the chief of police will be next.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miloša, bete, i pavela medved...
milos, beta, pavel medved.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako bauer natera pavela da progovori...
if bauer gets pavel to talk...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogu li predstaviti fra pavela, iz magisterijumuma.
may i introduce fra pavel from the magisterium.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otišli smo na aerodrom da ispratimo pavela.
we went to the airport to see pavel off.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvinite, ja tražim gospodina pavela pujuca.
excuse me... i'm looking for mr. puiutz.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ispratili smo pavela na aerodrom i sada idem kući.
we saw pavel to the airport, and now i'm going home.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pavelov tim je mrtav, bauer je oteo pavela.
all of pavel's team is dead, and bauer has pavel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onda, pošto smo diplomirali, udala se za pavela.
the one you went to the bathhouse with?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mislim da su mene ukrcali na taj avion umesto pavela.
i think they must have put me on that plane instead of pavel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozovi gospodina pavela pujuca, i ja ću biti tvoja".
call mr. pavel puiutz and i'll be all yours.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pronasao sam coveka koji je ubio rene voker, rusa pavela tokareva.
i found the man who killed renee walker: the russian operative pavel tokarev.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
znaci ocekivala si pavela, ali je umesto njega došao ovaj lik?
so you expected pavel, but instead came this character?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profesore, predstavljam vam predsednika ruske federacije i vrhovnog komandanta pavela ostrova.
professor mccord, may i introduce the president of the russian federation and our supreme commander-in-chief, pavel ostrov.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ira, želim ti da ostaviš pavela i da dođeš da živiš kod mene"
they threw me out, of course.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
većina radova delo su rumunskog slikara emila kiokua i vajara georga pavela iz ehena, u nemačkoj.
most of the works belong to the romanian painter emil ciocoiu and sculptor george pavel, from aachen, germany.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plan leta, koji sam upravo prijavio agenciji, navodi mene, moje ljude, dr pavela i samo jednog od vas!
the flight plan i just filed with the agency lists me, my men, dr. pavel here but only one of you!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: