Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i piæem niko ne navaljivae po naredbi, jer car bee zapovedio svim pristavima doma svog da èine kako ko hoæe.
and the drinking was according to the law; none did compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man's pleasure.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a azarija sin natanov, bee nad pristavima; a zavud, sin natanov, prvi veænik, prijatelj carev;
and azariah the son of nathan was over the officers: and zabud the son of nathan was principal officer, and the king's friend:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako je caru ugodno, da se pie da se istrebe; i ja æu izmeriti deset hiljada talanata srebra u ruke pristavima da donesu u carevu riznicu.
if it please the king, let it be written that they may be destroyed: and i will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: