Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proglasit ću.
i'm calling it.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proglasit ću smrt.
i'm calling it.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr joe, proglasit ću...
dr. joe, i'm gonna call it.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ne, proglasit ću smrt.
no... i'm calling it, asystolic.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proglasit će kuću nenastanjivom.
they're gonna condemn the house.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proglasit će te junakom carstva.
you'll be declared hero of the empire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bojnik max. - proglasit će se predsjednikom.
- he's gonna declare for president.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oprah i ellen proglasit će ga svecem.
oprah, ellen, they're all lining up to canonize him. that's lattimer working the media.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, proglasit ćemo ga za nestalog. a ovo?
well, we shall him nationwide as missing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se dokaže novo čudo, kapelana wigginsa proglasit će svetim.
and, well, if this new miracle is verified, then chaplain walter wiggins could well be declared a saint.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biram tebe za svoju nevestu i caricom ću rima te proglasit.
i choose thee, tamora, for my bride and will create thee empress of rome.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ova studija nikada neće biti prihvaćena, proglasit će vas za pervertita.
this study will never be seen as serious science, and you will be labeled a pervert.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se ne vratim u dom do 21:00 proglasit će me mrtvim i ukinuti mi osiguranje.
if i'm not back at the home by 9 they declare me dead and collect my insurance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: