Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mlade moramo da testiramo.
若者は実験され 厳しい環境の中で...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
možemo to da testiramo, ali...
テストしても良いが これは言わせてくれ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vreme je da testiramo čovekovu hrabrost.
男気を試す時が来た
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osim berija ti si prvi metačovek kojeg testiramo.
実際バリーを除いて 私たちが看る初めての超人よ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dŽanin je rekla da moramo da ih testiramo sve.
ジェニーンが全員試験しろと 言っただろ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hajde da testiramo signal i da se molimo da radi.
先ず 信号を試そう... 上首尾を祈ろう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
još uvek testiramo. ne znamo šta ga je ubilo još uvek.
まだ調査中だ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se ovi potresi nastave, možemo da testiramo našu teoriju.
我々がそこに着いた時に ミニ地震が継続していたら テストすることができる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja sam ovde da testiramo ako imati svest ili ako samo simulira jedan.
自意識があるのか、人の真似をして いるのかを調べに来た
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kad smo stigli ovde, palice su bile u kantama. testiramo ih na krv.
我々が到着した時 備品箱に バットがありました
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otvorićemo nivo r, i početi da testiramo džuliju i ostale zaražene pacijente.
ジュリアと感染者達に対して レベルＲでのテストを 再開できる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hajde da napravimo prenosivi kratkotalasni odašiljač, i da ga testiramo na nečemu većem.
携帯短波発信器を取り付けろ 大きいので実地テストをしよう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne znam. vjerojatno je nešto sa kompjuterom, ali nemamo opremu da ga ovdje testiramo.
分からない 多分cpuだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: