Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sakrij me od gomile bezakonika, od èete zloèinaca,
hør, gud, min røst når jeg klager, bevar mitt liv for fiendens skremsel!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bezakonika æe nestati sasvim; nasledje æe se bezbonièko zatrti.
men overtrederne skal tilintetgjøres alle sammen, de ugudeliges fremtid skal avskjæres.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovog odredjenim savetom i promislom bojim predana primivi, preko ruku bezakonika prikovaste i ubiste;
han som blev forrådt efter guds besluttede råd og forutviden, ham slo i ihjel, idet i naglet ham til korset ved urettferdiges hender;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vi, dakle, ljubazni, znajuæi napred, èuvajte se da prevarom bezakonika ne budete odvedeni s njima, i ne otpadnete od svoje tvrdje;
så må da i, elskede, som forut vet dette, ta eder i vare at i ikke skal bli revet med av de ugudeliges forvillelse og falle ut av eders egen faste stand;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: