Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sion car amorejski koji stajae u esevonu i vladae od aroira koji je na bregu potoka arnona, i od polovine potoka i polovinom galada do potoka javoka, gde je medja sinova amonskih;
pe sihon, împăratul amoriţilor, care locuia la hesbon. stăpînirea lui se întindea dela aroer, care este pe malul pîrîului arnon, şi, dela mijlocul pîrîului, peste jumătate din galaad, pînă la pîrîul iaboc, hotarul copiilor lui amon;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kad èue svi carevi amorejski, koji behu s ove strane jordana k zapadu, i svi carevi hananski, koji behu pokraj mora, da je gospod osuio jordan pred sinovima izrailjevim dokle predjoe, rastopi se srce u njima i nesta u njima junatva od straha od sinova izrailjevih.
cînd au auzit toţi împăraţii amoriţilor dela apusul iordanului, şi toţi împăraţii cananiţilor de lîngă mare că domnul secase apele iordanului înaintea copiilor lui israel pînă am trecut, li s'a tăiat inima şi au rămas îngroziţi înaintea copiilor lui israel.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: