Você procurou por: sprečavaju (Sérvio - Romeno)

Sprečavaju je.
O impiedică.

Sprečavaju neočekivane stvari.
Se sperie de lucrurile neaşteptate.

Ona sprečavaju da izdahnem.
Cu ajutorul lui sunt în viaţă.

Štitovi sprečavaju očitavanje.
Nu-mi pot da seama.

Invertori sprečavaju preopterećenje.
Invertoarele opresc totul la orice semn de suprasarcină.

Maske sprečavaju sustezanje.
Masca ne eliberează de inhibiții.

- Maske sprečavaju sramoćenje.
Masca previne jena.

- Naočale sprečavaju sagorijevanje.
- Ochelarii împiedică combustia.

- Amajlije, sprečavaju zaposednutost.
- Talismane. Împiedică posedarea.

Roze te sprečavaju da vrištiš.
Cele roz nu te lasă să ţipi.

Sprečavaju me da te zakoljem.
Mă țin de tine înjunghiat.

Sprečavaju te samo dve stvari:
Doar două lucruri te opresc:

-Šargarepe sprečavaju pojavu raka.
Ce? - Morcovii te ajută să nu faci cancer.

Smetnje sprečavaju i komunikacijsku vezu.
- Vor interfera şi cu legăturile audio, de asemenea.

"toliko da ga čak sprečavaju da...
"atât de mult încât să-l facă...

Sprečavaju prevare sa kreditnim karticama.
Împiedică fraudarea cardurilor de credit.

Sprečavaju te da dostigneš svoj potencijal.
Te opresc de la a ajunge întregul potențial.

Tvoje izjave me sprečavaju u tome.
- Declaraţiile tale au îngreunat asta.

Takođe sprečavaju ropstvo i zlostavljanje.
Aceleaşi legi trebuiau să prevină sclavia şi abuzurile.

Oni sprečavaju da ne poludiš kao ja.
Te ajută să nu înnebuneşti ca mine.