Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ponestalo im je soka.
cạn sạch xăng dầu.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i njih mi je ponestalo.
diêm cũng hết luôn.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponestalo ti je kineza?
Ông hết người tàu để bắn rồi sao?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ponestalo ti je izgovora.
luther, chắc anh hết lý do rồi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponestalo nam toalet papira.
giấy vệ sinh đâu rồi?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, znaš, ponestalo nam je jaja.
à, nhà hết trứng.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponestalo ti je viceva, je li?
hết cái để đùa cợt rồi, nhỉ?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-izvini, ponestalo nam je belaca.
không có tên da trắng nào.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
djevojci koja laže je ponestalo sreće.
chúng tôi tìm đuợc trong ngân hàng.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, upravo nam je ponestalo zebre.
ah, chúng ta sẽ không ăn ngựa vằn.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, ponestalo nam je priručnika, gospodine.
có vẻ chúng ta không còn cuốn cẩm nang đó, thưa ông.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali ove godine mu je ponestalo naklonosti.
nhưng năm nay, hắn đã lỗi mốt rồi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ono kod stjuarta... ponestalo mi je metaka.
stuart này... lúc đó tôi hết đạn.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žao nam je ali ponestalo nam je prasecih ušiju.
tôi xin lỗi, nhưng hôm nay chúng tôi đã hết tai lợn rồi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponestalo nam je novaca nakon pištolja i naočala.
sau khi mua súng và kính chúng tôi đã hết tiền...
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donesite mi malo morfijuma iz vaše kuhinje, ponestalo mi je.
cho tôi ít morphine từ nhà bếp của bà, tôi hết rồi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponestalo mu je asfalta usred noći pa me je pitao da dođe ovde.
cậu ta hết nhựa đường lúc nửa đêm, ... và hỏi tôi liệu có thể xuống đây không.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"išli su u krug, u krug, u krug, dok nije ponestalo i konja i ljudi.
Đi và đi và đi họ đi cho tới khi tất cả gục ngả Đi và đi và đi họ đi
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne biste vjerovali - plavuša u masku ponestalo je gorjela zgrada s djetetom u naručju .
anh sẽ không tin điều này đâu... một cô gái tóc vàng đeo mặt nạ đã cứu một đứa trẻ ra khỏi một tòa nhà đang bốc cháy.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umireš, mama, i ponestalo nam je opcija i zato sam dala svoju krv pacijentu koji boluje od raka i izlečila sam ga.
mẹ đang chết dần đó, và ta hết sự lựa chọn rồi, nên con đã cho một bệnh nhân ung thư uống thử máu con, và anh ta đã khỏi bệnh.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: