Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
බර මුවහත් ඇති ගල
පිහි මුවහත් තියන ගල
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඒවා හොදට මුවහත් කියලා හිතනවා.
guess they're sharp enough.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඔයාට මේ වගේ මුවහත් කඩුවක් හොයා ගන්න බැරි වෙයි.
you could not wish for a finer blade.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මම හිතනවා මම මේවා ඇති තරම් මුවහත් කලා කියලා.
i hope i sharpened these enough.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මිනිහක් උනත් යන්ත්‍රයක් උනත් මුවහත් වෙන්නේ පාවිච්චි කරනකොටයි
whether it's a machine or a man, it remains sharp when in use
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ආයුධ මුවහත්, කෑම උනුයි, අත්දෙක හරියට තියාගන්න.
sharp utensils, hot metal, keep your arms in.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඔයාට ඔයාගේ හැකියාවන් දිගටම මුවහත් කර ගන්නත් පුළුවන්!
you can continue to hone your skill.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඒකෙන් වංචාවක් ඔප්පු වෙන්නෙ නැහැ-- ඒක රැවටිල්ලක්, ඔයාගෙ නිගමනාත්මක හැකියාව මුවහත් තියන්න නිර්මාණය කල එකක්.
that doesn't prove deceit-- it's a feint, designed to sharpen your deductive skills.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මම විඳගත්තා,සෑම මොහොතකම දීප්තිය, පැවැත්මේ උත්කර්ෂය සහ එහි සන්ත්‍රාසය... .. තියුණු මුවහත් , බලාපොරොත්තු කඩවීම්, ස්පර්ශය සහ...
i feel the brilliance of every moment, the splendour of existence and its awful keen as the edge of a blade, this desperate will to see, touch and...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: