Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nani kama wewe
who like you lord jesus
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sana mimi kama wewe
very i like you
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakuna mtu kama wewe
no one like you god
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nani kama wewe, nakupenda
he baba
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakuna mungu kama wewe
yaweh
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akuna murembo kenya kama wewe
there is no beautiful kenya like you
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nafurahi sana kuwa na rafiki kama wewe
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama wewe ni mzima wa afya? maudhui
if you are a healthy adult
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akuna murembo kenya kama wewe uko said gani
there is no beauty in kenya if you are what you said
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@robertalai: kama wewe ni intani na unahisi kawa unadhulumiwa, tafadhali tuma baruapepe kwa alai @ techmtaa.com.
@robertalai: if you are an intern and you feel that you are being exploited, please email me on alai @ techmtaa.com.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ili kuendelea kuwa na huru na kufanya kazi zetu ziwe endelevu, tunategemea misaada ya marafiki na wasomaji wetu kama wewe.
to stay independent and sustainable, we depend on the generous support of friends and readers like you.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimi sina mwana muke niko nairobi sai natamani kuku na mwanamuke kama wewe aki nakupenda sana
i don't have a wife i'm in nairobi so i want a chicken and a woman like you i love you so much
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama wewe ni shabiki wa mavuvuzela, unaweza kutembelea tovuti ya blow me na uipulize vuvuzela.
if you are a fan of vuvuzela, you can visit blow me website to blow the virtual vuvuzela.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je, kuna watu wengine ambao ni wagonjwa kama wewe walio nyumbani na dalili sawa na zako?
are there other people sick as you at home with your same symptoms?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama wewe au mwanao akitishia benki yangu ya kura kwa njia yoyote ile, nitawatupa nyote jela.”
if you or your son threaten my vote bank in any manner, i will put you both behind bars.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niwe na roho nzuri na moyo mzuri wa kusaidia ndugu zangu kama wewe unavyofanya na bado unaendelea kufanya . mwenyezi mungu akubariki sana na akupe umri mrefu
i love you so much mommy
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndipo ibilisi akamwambia, "kama wewe ni mwana wa mungu, amuru jiwe hili liwe mkate."
and the devil said unto him, if thou be the son of god, command this stone that it be made bread.
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kwamwe katika miaka milioni moja sikufikiria nitapata mume mwenye upendo na anayejali kama wewe,nina furaha kuwa nina wewe,siku ya kuzaliwa yenye furaha mume wangu..nakupenda sana
kwamwe katika miaka milioni moja sikufikiria nitapata mume mwenye upendo na anayejali kama wewe,nina furaha kuwa nina wewe,siku ya kuzaliwa yenye furaha mume wangu..nakupenda sana
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@__ramzzy__: kama wewe si mwandishi wa habari, kama huna shughuli inayokulazimu kuwa karibu na eneo la tukio, kaa mbali.
@__ramzzy__: unless you're the press, if you've no business near the scene stay away.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini yesu akakaa kimya. kuhani mkuu akamwambia, "nakuapisha kwa mungu aliye hai, twambie kama wewe ndiwe kristo, mwana wa mungu!"
but jesus held his peace. and the high priest answered and said unto him, i adjure thee by the living god, that thou tell us whether thou be the christ, the son of god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível