Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wanahitaji "kupigiana alamu" kuhakikisha kuwa wako salama.
they need to “ping” one another to make sure they’re okay.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
watu wote waligeuka kuwa marafiki na bado tungali tunaandikiana barua na kupigiana simu na hata kukutana kama ikitokea wamefika nouakchott.
all those people became friends and we still exchange mails and phone calls and meet if they happen to come to nouakchott.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wiki moja tu baada ya tukio la kihistoria la kupigiana simu kati ya rais mpya wa iran, hassan rouhani, na barack obama, bado kuna minong'ono miongoni mwa wa-irani kuhusu "kufa kwa marekani" na kuchoma bendera za marekani na israeli baada ya swala ya ijumaa mjini tehran oktoba 4, 2013.
just one week after a historic phone call between iran’s new president, hassan rouhani, and barack obama, there were still iranians chanting the customary “death to america” and burning us and israeli flags after friday prayers in tehran on october 4, 2013.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível