Você procurou por: mauaji (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

mauaji

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

mauaji ya raia.

Inglês

a civilian massacre.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

mauaji ya kimbari

Inglês

genocide

Última atualização: 2015-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

yalikuwa kama mauaji.

Inglês

it was shaping up to be a massacre.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

au tunakubaliana na mauaji?

Inglês

or in line for slaughter?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

'udikteta, mauaji, uongo'

Inglês

'dictatorship, murders, lies'

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

mwaka ulianza kwa mauaji na vurugu.

Inglês

the year had a bloody and violent beginning.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

hakuna maelezo yoyote ya kuthibitisha mauaji.

Inglês

there are no arguments to justify murder.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

australia: mauaji ya mhindi yazua mzozo

Inglês

australia: indian homicide reignites racism ruckus · global voices

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

je, polisi waliohusika na mauaji haya watawjaibishwa?

Inglês

will the responsible police be held to account for this?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

kunamtu anapaswa kushitakiwa kwa kosa la mauaji. #chappra

Inglês

somebody needs to be tried for murder. #chappra

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

ahmad khalil anashangazwa na jinsi watu wanavyoyachukulia mauaji:

Inglês

ahmad khalil is surprised at the way people are reasoning murder:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

@elizabethmateo: nalaani vikali mauaji ya mwanafunzi wa uasd.

Inglês

@elizabethmateo: i condemn the killing of the uasd student.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

5.sehemu ya 5 - mauaji kwa ajili ya kutunza heshima

Inglês

5. episode 5 - honour killing

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

@adyadeel: #mauaji ya halaiki ya shia lazima yaishe.

Inglês

thank you from a #shia. #pakistan

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

maandamano huko dhaka ya kupinga ubakaji na mauaji ya msichana mzawa.

Inglês

protests in dhaka against the rape and killing of an indigenous girl.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

wala hawakutubu na kuacha kufanya mauaji, uchawi, uzinzi, na wizi.

Inglês

neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

guatemala: kupaza sauti dhidi ya mauaji ya wanawake wenyeji wa nchi hiyo

Inglês

guatemala: speaking out on the genocide of indigenous women

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

a mfululizo wa mauaji yaliyotekelezwa kuanzia mwaka 2012 umefafanuliwa vizuri katika makala haya.

Inglês

a timeline of the organization's killings from 2012 is detailed in this post.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

iwapo jeshi haliruhusiwi kufanya doria huko kidal, aina hii ya mauaji yataendelea kutokea.

Inglês

as long as the army is not allowed to patrol in kidal, this type of assassination will continue to happen.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

marafiki zake walishakamatwa na kukiri makosa yao lakini khutore hajataka kukiri kosa hilo la mauaji.

Inglês

the friends have since been captured and confessed to their crimes, but khutore is still at large.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,751,162,796 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK