Sie suchten nach: mauaji (Swahili - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swahili

English

Info

Swahili

mauaji

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Englisch

Info

Swahili

mauaji ya raia.

Englisch

a civilian massacre.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

mauaji ya kimbari

Englisch

genocide

Letzte Aktualisierung: 2015-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

yalikuwa kama mauaji.

Englisch

it was shaping up to be a massacre.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

au tunakubaliana na mauaji?

Englisch

or in line for slaughter?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

'udikteta, mauaji, uongo'

Englisch

'dictatorship, murders, lies'

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

mwaka ulianza kwa mauaji na vurugu.

Englisch

the year had a bloody and violent beginning.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

hakuna maelezo yoyote ya kuthibitisha mauaji.

Englisch

there are no arguments to justify murder.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

australia: mauaji ya mhindi yazua mzozo

Englisch

australia: indian homicide reignites racism ruckus · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

je, polisi waliohusika na mauaji haya watawjaibishwa?

Englisch

will the responsible police be held to account for this?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

kunamtu anapaswa kushitakiwa kwa kosa la mauaji. #chappra

Englisch

somebody needs to be tried for murder. #chappra

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

ahmad khalil anashangazwa na jinsi watu wanavyoyachukulia mauaji:

Englisch

ahmad khalil is surprised at the way people are reasoning murder:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

@elizabethmateo: nalaani vikali mauaji ya mwanafunzi wa uasd.

Englisch

@elizabethmateo: i condemn the killing of the uasd student.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

5.sehemu ya 5 - mauaji kwa ajili ya kutunza heshima

Englisch

5. episode 5 - honour killing

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

@adyadeel: #mauaji ya halaiki ya shia lazima yaishe.

Englisch

thank you from a #shia. #pakistan

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

maandamano huko dhaka ya kupinga ubakaji na mauaji ya msichana mzawa.

Englisch

protests in dhaka against the rape and killing of an indigenous girl.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

wala hawakutubu na kuacha kufanya mauaji, uchawi, uzinzi, na wizi.

Englisch

neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

guatemala: kupaza sauti dhidi ya mauaji ya wanawake wenyeji wa nchi hiyo

Englisch

guatemala: speaking out on the genocide of indigenous women

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

a mfululizo wa mauaji yaliyotekelezwa kuanzia mwaka 2012 umefafanuliwa vizuri katika makala haya.

Englisch

a timeline of the organization's killings from 2012 is detailed in this post.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

iwapo jeshi haliruhusiwi kufanya doria huko kidal, aina hii ya mauaji yataendelea kutokea.

Englisch

as long as the army is not allowed to patrol in kidal, this type of assassination will continue to happen.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Swahili

marafiki zake walishakamatwa na kukiri makosa yao lakini khutore hajataka kukiri kosa hilo la mauaji.

Englisch

the friends have since been captured and confessed to their crimes, but khutore is still at large.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,055,766 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK